• europages
  • >
  • FIRMEN - LIEFERANTEN - DIENSTLEISTER
  • >
  • Übersetzung Bedienungsanleitung

Suchergebnisse für

Übersetzung bedienungsanleitung

DeutschlandStuttgart, Freiburg und Baden-Württemberg
  1. IBB TECHNISCHE DOKUMENTATION & GRAFIK GMBH & CO. KG

    Deutschland

    Verified by europages badge

    Wir, die Firma ibb, sind Dienst - Leister aus Leidenschaft für Technische Kommunikation. Mit der Erstellung von Ersatzteilliteratur für die Automobil-, Nutzfahrzeug- und Busbranche begann für uns eine Entwicklung hin zum erfolgreichen Ansprechpartner für alle Bereiche der Technischen Kommunikation. Leidenschaft ist für uns seit über 40 Jahren das Elixier, das Vertrauen und Begeisterung weckt. Wir sind ein eingespieltes Team. Durch die aktive Zusammenarbeit mit unseren Kunden in einer steigenden Wirtschaftsdynamik zeichnen wir uns als Ideenschmiede für Prozessoptimierung und zuverlässiger Arbeit auf gleich bleibend hohem Niveau aus. Wir arbeiten unteranderem mit folgenden Programmen: Adobe / Creativ Suite, Adobe / Acrobat 3D, Siemens / PLM Teamcenter, PTC Abortext, IsoDraw, CADProcess, Creo Illustrate, MAXON / Cinema 4D, Okino / Polytrans... Wir machen Technik verständlich und benutzerfreundlich!

  2. JÄGER FACHÜBERSETZUNGEN

    Deutschland

    Jäger Übersetzungen ist auf die hochwertige Übersetzung von anspruchsvollen, wissenschaftlichen, juristischen und technischen Texten in und aus den Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch spezialisiert. Wir liefern seit über 22 Jahren qualitativ hochwertige Fachübersetzungen an zahlreiche renommierte Unternehmen. Jäger Übersetzungen bietet umfassende Sprachdienstleistungen in den Bereichen Recht (Verträge, Urkunden, beglaubigte Übersetzungen), Wirtschaft (Marketing und Unternehmenspublikationen), Medizin und Technik (Bedienungsanleitungen, Broschüren, Pressetexte). Neben Übersetzungen umfasst das Angebot auch das Texten von Presse- und Marketingdokumenten nach Ihren Vorgaben sowie DTP-Arbeiten, wie etwa die Formatierung in das Format Word auf der Basis von PDF-Dateien oder die professionelle Bearbeitung von Grafiken, Flow Charts usw. Das Portfolio umfasst außerdem die Übersetzung von Websites und von Benutzeroberflächen sowie von Präsentationen direkt in PowerPoint und alle erforderlichen Anpassungen nach der Übersetzung. Karin Jäger ist Diplomübersetzerin (8-Semester Studiengang an der Universität Heidelberg), vom Landgericht Heidelberg öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin und IHK-geprüfte Industriekauffrau. Seit 16 Jahren Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ). Die Übersetzung von Dokumenten kann in zahlreichen Dateiformaten geliefert werden.

  3. DEKRA MACHINERY & EQUIPMENT GMBH

    Deutschland

    DEKRA Machinery & Equipment ist seit 1982 als Dienstleister im Maschinen- und Anlagenbau tätig. Die DEKRA Machinery & Equipment GmbH unterstützt Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau sowie Produktionsbetriebe bei der Umsetzung der EG-Richtlinien wie Maschinenrichtlinie, Niederspannungsrichtlinie, EMV-Richtlinie, Arbeitsschutzgesetz, Betriebssicherheitsverordnung, Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG). Zum Dienstleistungsportfolio der DEKRA Machinery & Equipment gehört die Beratung zum Thema CE-Kennzeichnung, Normen- und Richtlinienrecherchen, die Erstellung von Risikobewertungen, Technischer Dokumentation (Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen, Wartungs- und Instandhaltungsanleitungen) und Übersetzungen. Darüber hinaus werden Seminare und Workshops zu den vorgenannten Themen angeboten. Unser Leistungsspektrum: Projektmanagement, CE-Kennzeichnung, Arbeitsschutz, Technische Dokumentation, Online-Dokumentation, Übersetzungen, Seminare

  4. SORG DOKUMENTATION GMBH & CO. KG

    Deutschland

    Wir verfassen und aktualiseren Technische Handbücher, Anleitungen und Ersatzteildokumentationen, Produktionformationen, Schulungsunterlagen. Und - entsprechend die fremdsprachige Dokumentation, unter Berücksichtigung landesspezifischer Vorgaben. Wir entwickeln abgestimmte elektronische Lernprogramme mit Animationen.