• europages
  • >
  • FIRMEN - LIEFERANTEN - DIENSTLEISTER
  • >
  • mehrsprachige Übersetzung

Suchergebnisse für

mehrsprachige Übersetzung - Deutschland

Deutschland
  1. LANGOLERTA

    Deutschland

    langolerta steht seit 2004 für gebündeltes Know-How und liefert Ihnen Effizienz und Resultate im Umgang mit Sprachen und Erfolge im Erwerb der jeweiligen Sprachzertifikate! Wenn Sie Mitarbeiter haben, die eine Sprache erlernen, vertiefen oder verbessern müssen, bringen wir diese schnell ans Ziel, denn unsere Lehrer sind nicht nur Experten, sondern auch Muttersprachler und vom Fach, das sie unterrichten, technikaffin und auf dem neuesten Stand der Dinge. Unter den Sprachen Deutsch, Englisch, Griechisch und weiteren Sprachen können Sie unter Allgemein-und Fachsprache wählen. Wir bieten Ihnen außerdem seit 2017 ein bereits mit Kursteilnehmern getestetes Medien-Lernpaket für Sprachen an, das neben dem Training aller relevanten Fertigkeiten im präsenten Sprachunterricht und seit 2018 auch in unseren live optins aus 360 Grad-Videos und Animationen besteht, digitale Bücher mit Augmented Reality einbindet, Virtual Reality mit erlebbar macht und in Mixed Reality für Staunen sorgt. Die blended learning Sequenzen im E-Learning werden teilweise mit selbst erstellten und dem Unterrichtsinhalt angepassten interaktiven Übungen kombiniert und können teilweise mit dem Smartphone aus der Ferne bedient werden. Auch für Ihre Kinder bieten wir Homeschooling oder live online Nachhilfe an. Seit 2019 bieten wir auch Programmiersprachen live online an. Seit 2023 sind wir eine reine online Sprachschule.

  2. TEXTNETZWERK

    Deutschland

    Ziel ist es, Kompetenzen in Kommunikation und Marketing zu bündeln und als Dienstleister ein breitgefächertes Angebot aus einer Hand zu bieten. TEXTE TEXTNetzwerk ist Ansprechpartner für Konzeption, Texterstellung und Textbearbeitung - ob Anschreiben oder Zeitungsartikel, PR- oder Pressetext, Onlinetexte oder SEO. Wir unterstützen zudem mit Korrekturen, Lektorat und Ghostwriting. ÜBERSETZUNGEN Wir bieten Übersetzungen von Webseiten und -shops sowie Übersetzungen aller Art, in und aus über 40 Sprachen, auch Express. Außerdem: Proofreading, Transkription und Voice Over, sowie Lokalisierung von Webseiten. DIGITALISIERUNG Wir begleiten Firmen bei der Digitalisierung, erstellen Drohnen-Luftaufnahmen sowie PDF-Formulare. COACHING Wir helfen, Ressourcen zu nutzen und Kompetenzen zu erwerben. Wir machen Sie fit im Umgang mit Social Media und unterstützen Sie bei Textprojekten. PROGRAMMIERUNG Wir erstellen Online-Shops oder Internetauftritte, für alle Betriebssysteme und optimiert für mobile Endgeräte. Dazu kommen die Entwicklung von Apps, Web- und Grafikdesign, PHP sowie die Erstellung von PDF Formularen und Blätterkatalogen.

  3. SIMULTRANS GMBH

    Deutschland

    Jede erfolgreiche Geschäftsanbahnung und Expansion im Ausland erfordert, dass Sie Ihren Zielmarkt in dessen Sprachen präzise, termingerecht und mit maßgeschneiderten Lösungen ansprechen. Getreu dem Motto „your languages - your timeline“ unterstützen wir seit mehr als 30 Jahren Unternehmen, die im Ausland multilingual erfolgreich sind. Wir bieten Ihnen eine One-Stop-Lösung für Lokalisierung in mehr als 100 Sprachen. Unsere Services umfassen Dokumentenübersetzungen inklusive Qualitätssicherung nach ISO 17100 Lokalisierung von Softwares, Apps, Videos, Audioproduktionen und Websites mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung (SEO) Grafikdienstleistungen Terminologiemanagement Marketingübersetzungen u.v.m. Sie profitieren dabei von herausragender Übersetzungsqualität, früher vorliegenden Entscheidungsvorlagen - verkaufen Sie früher und mehr! Durch den Einsatz modernster Technologien bieten wir ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis und lösen auch künftige technologische Herausforderungen für Sie. Sparen Sie Kosten, gewinnen Sie Zeit und verbessern Sie die linguistische Konsistenz Ihrer Materialien.

  4. ÜBERSETZUNGSBÜRO WEBALINGUA

    Deutschland

    Webalingua - Ihr Übersetzungsbüro in Köln Wir übersetzen für Sie in und aus nahezu allen Sprachen der Welt. Unser Leistungsportfolio umfasst Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Lektorat, Dolmetschdienstleistungen und DTP/Fremdsprachensatz. Wir decken unter anderem folgende Fachgebiete ab: Recht, Technik, Medizin&Pharmazie, IT&Software, Chemie, Energie, Wissenschaft, Forschung, Handel&Finanzen, Politik, Marketing, Tourismus. Qualität & Service Wir setzen ausgebildete Fachübersetzer mit mehrjähriger Berufserfahrung ein, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen. Hohe Qualität, eine zügige Bearbeitung und ein exzellenter Kundenservice stehen bei uns an erster Stelle. Und das zu fairen Preisen. www.webalingua.de

  5. TRANSLIFY - ÜBERSETZUNGSMANAGEMENT FÜR UNTERNEHMEN

    Deutschland

    Willkommen bei Translify, Ihrem Ansprechpartner für Übersetzungsmanagement! Bei Übersetzungen in mehrere Sprachen benötigen Sie einen verlässlichen Dienstleister, der die Arbeit der jeweiligen Übersetzer koordiniert, für die Einhaltung der Fristen sorgt und sich um Terminologieverwaltung und Qualitätsmanagement kümmert. Zu unseren Kunden gehören international agierende Unternehmen, die Verträge, Werbeunterlagen und technische Dokumentationen in diverse Sprachen übersetzen lassen müssen und einen versierten Ansprechpartner zur Verwaltung von Übersetzungsprojekten benötigen. Unter Anwendung eines hauseigenen Workflows können wir Ihnen publikationsreife Texte anbieten, die sorgfältig erstellt, qualitativ überprüft und für Ihre Zwecke entsprechend formatiert sind. TRANSLIFY ARBEITET AUSSCHLIEßLICH MIT UNTERNEHMENSKUNDEN! Sollten Sie als Privatkunde eine Übersetzung in einer der drei Sprachen Deutsch, Englisch, Polnisch benötigen, empfehlen wir den folgenden Übersetzungsservice: https: //www.galamaga.eu/de/online-anfrage. Sprachmittler für andere Sprachen finden Sie über die Suchmaschine des Bundesverbandes der Übersetzer und Dolmetscher BDÜ: https: //suche.bdue.de/

Office Building Outline icon
Eine Seite für Ihr Unternehmen
Können Sie das sehen? Ihre potenziellen Kunden auch. Melden Sie sich an und zeigen Sie sich auf europages.
  1. WORT FÜR WORT GMBH & CO. KG

    Deutschland

    Mit unserem Team von erfahrenen Lektoren, Übersetzern und Textern bieten wir unseren Kunden seit 1993 einen professionellen Service rund ums Wort. Ob chinesische Imagebroschüre, englischer Salesfolder oder russischer Internetauftritt – unsere hochqualifizierten Übersetzer (Native Speaker) adaptieren Ihre Werbetexte aller Fachgebiete aus allen und in alle Sprachen. Möglich ist das, weil wir über ein weltweites Netzwerk an Top-Übersetzern verfügen. Das fremdsprachige Abschlusslektorat durch Muttersprachler gehört wie der Fremdsprachensatz zu unserem Leistungsspektrum. Routinierte Germanisten und Native Speaker lektorieren und korrigieren Ihre Texte: Zu Ihrer und unserer Sicherheit wird jeder Text nacheinander von zwei Lektoren gelesen (4-Augen-Prinzip). Besonders eilige Aufträge bearbeitet unser Team auch über Nacht oder am Wochenende. Unsere Werbetexter und Journalisten erstellen für Sie Werbetexte und PR-Texte. Unsere Rechtschreib-Schulungen machen Sie fit in der neuen Rechtschreibung.

  2. STÜLPNER ÜBERSETZUNGEN UG

    Deutschland

    Wir bieten ein breites Spektrum an Sprachen und Fachrichtungen. Unser hohes Maß an Qualität sichern wir durch sorgfältig ausgewählte und geprüfte muttersprachliche Übersetzer und das Vier-Augenprinzip.Spezialisiert sind wir auf technische Dokumentationen aller Art und Präsentationen sowie Geschäftskorrespondenzen zählen ebenfalls zu unserem Repertoire.Im Sinne einer dauerhaften Zusammenarbeit legen wir Terminologie-Datenbänke und Glossare an, um homogene Übersetzungen anzufertigen.Unsere Tätigkeitsfelder:  Übersetzungen Lektorat / Korrekturlesen Fremdsprachensatz Transkription deutscher und fremdsprachlicher Audiodokumentation Dolmetschen (auf Anfrage)

  3. DETEX WEBSERVICES

    Deutschland

    - Erstellen von Webseiten oder Online-Shops - Logo-Design - Suchmaschinenoptimierung - Erstellen von Image-, Produkt- oder Erklärvideos - Individuelle Web-Programmierung - Mehrsprachige Webseiten mit Übersetzung-Service Englisch Welche Vorteile erwarten Sie durch unser Know-how? Kundengewinnung und Umsatzsteigerung: Wertvolle Lead-Generierung, die Ihnen qualifizierte Anfragen und Verkäufe bringen und somit Ihren Umsatz steigern. Darstellung (CI und CD): Die Webseite wird Ihr Angebot und Ihre Unternehmenswerte widerspiegeln und Sie beim Markenaufbau unterstützen. Dabei spielt ein strategischer Aufbau eine wichtige Rolle. Zukunft und Wachstum: Ihre Webseite wird so ausgerichtet sein, dass sie mit Ihrem Unternehmen und Ihrem Angebot mitwachsen kann. Einfachheit: Sie werden in der Lage sein, die Inhalte Ihrer Webseite selber leicht zu bearbeiten - sofern Sie es möchten. Aber das Beste: Mit uns erhalten Sie eine Google-Seite 1-Garantie!

  4. ALGERA TRANSLATION AGENCY

    Deutschland

    SERVICES Wir bieten professionelle Übersetzungen und sprachliche Dienstleistungen für Kunden aus der ganzen Welt. Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung in den Bereichen mehrsprachige Übersetzung und Lokalisierung garantieren wir qualitativ hochwertige und zielmarktorientierte Arbeit in 90+ Sprachen. Unsere Übersetzer sind Muttersprachler und jeweils branchenspezialisiert, damit sie Übersetzungen nach den Qualitätsnormen (ISO 9001: 2009 und DIN EN 15038) liefern können. UNSERE DIENSTLEISTUNGEN Übersetzung Dolmetschen Sprachliche Validierung Webseiten-Lokalisierung Softwarelokalisierung Desktop Publishing Transkription Voice-over KOMPETENZBEREICHE DER ÜBERSETZUNGEN Wir können stolz auf unser sprachwissenschaftliches Repertoire sein. Die Kombination aus fundiertem Fachwissen und perfekter Sprachexpertise garantiert qualitativ hochwertige Übersetzungen. Sie dürfen auf höchste sprachliche Präzision vertrauen. Unsere branchenspezifische Professionalität bietet Ihnen kosteneffiziente Lösungen. Naturwissenschaftliche Übersetzungen Juristische Übersetzungen Finanzwirtschaftliche Übersetzungen Technische Übersetzungen IT-Übersetzungen Marketingübersetzungen Kaufmännische Übersetzungen Übersetzungen für die Reisebranche und das Gastgewerbe

  5. GENZ MEDIEN GMBH

    Deutschland

    Wir sind ein umfassendes Mediendienstleistungsunternehmen mit Sitz in Düsseldorf. Unsere Dienstleistungen umfassen die Produktion von Film- und Fernsehprogramminhalten, internationale Zusammenarbeit und Koproduktion, mehrsprachige Übersetzung von Film- und Fernsehwerken, Synchronisation und Auslandsausstellungen, internationale Agenturvertrieb von Film- und Fernsehprogrammen und Büchern, internationale Werbung, internationaler Kulturaustausch und Öffentlichkeitsarbeit Dienstleistungen. Darüber hinaus sind wir auch im internationalen Kunsthandwerkshandel tätig. Wir haben unseren eigenen grenzüberschreitenden E-Commerce in Asien.

  1. AIGOR-INTERLINGUA ÜBERSETZUNGEN INH. MONIKA WEISS

    Deutschland

    Übersetzen, Dolmetschen, Beraten. Deutsch Englisch Uebersetzungen, mehrsprachige Projekte, Dolmetscher, Lektorat, Fremdsprachensatz in allen Sprachen und Fachgebieten.

  2. ALPHA TRANSLATION SERVICE

    Deutschland

    Seit 1991 Komplettanbieter für Sprachdienstleistungen mit dem Fokus auf große, mehrsprachige Übersetzungsprojekte (bis zu 62 Sprachen) für Behörden, Institutionen und Unternehmen (nach DIN EN 15038).

  1. A.C.T. GMBH

    Deutschland

    Verified by europages badge

    act.care.translate. Wir von ACT Translations lieben Sprachen – daher sind multilinguale Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte unsere Passion. Als internationaler Full-Service-Sprachdienstleister bieten wir unseren Kunden maßgeschneiderte und individuelle Lösungen an. Für jedes Projekt wählen wir sorgfältig genau den passenden Übersetzer aus, damit Ihre Texte in allen gewünschten Sprachen überall verstanden werden. Ihr persönlicher Ansprechpartner steht Ihnen während des gesamten Prozesses zur Seite und sorgt dafür, dass Ihr Projekt lösungsorientiert, zielgruppengerichtet, verlässlich, zügig und zu fairen Preisen umgesetzt wird. Unser Qualitätsmanagement ist nach ISO 9001 zertifiziert und ein SSL-verschlüsselter Datenaustausch verspricht zusätzlich sichere Arbeitsabläufe. Neben professionellen Fachübersetzungen, Fachlektoraten und Dolmetschen, bieten wir außerdem folgende Services an: maschinelle Übersetzungen, digitales Marketing, darunter SEO, SEA und Social Media, Untertitelung, Vertonung, Transkription, Lokalisierung von E-Learning, Webseiten und Onlineshops sowie Content Marketing, Transkreation und Copywriting. Seit 1989 unterstützen wir Unternehmen in den unterschiedlichsten Branchen – von der Medizin- und Pharmaindustrie, dem Wirtschafts-, Rechts- und Finanzsektor bis hin zur Marketingagentur oder Software-, App- und Gaminganbietern. Unsere sprachliche Expertise und technisches Know-how weiten wir zunehmend aus und sind den globalen Anforderungen gewachsen.

  2. ALCONOST INC.

    Deutschland

    Verified by europages badge

    Alconost bietet Übersetzungsdienstleistungen und erfüllt Lokalisierungen aller Art: Spielelokalisierung, App-Lokalisierung, Website-Lokalisierung, Lokalisierung von Software, Marketing-Lokalisierung und Lokalisierung anderer Materialien in mehr als 100 Sprachen. Unsere Übersetzer sind professionelle muttersprachliche Linguisten. Wir sind Experten in Lokalisierung und Übersetzung in folgenden Fachgebieten: IT-Lokalisierungen, Übersetzungen für Wirtschaft, Finanzwesen, Produktion, Dienstleistungen, Tourismus, Gaming, Lokalisierung von Websites und vielen mehr. Mission von Alconost besteht darin, IT-Unternehmen dabei zu helfen, Märkte im Ausland zu erreichen. Wir haben über 1.500 Projekte lokalisiert, über 1.000 Videos erstellt und Hunderte mehrsprachiger Werbekampagnen gestartet. Wir sind stolz darauf, mit verschiedenen Kunden zusammenzuarbeiten - von unabhängigen Entwicklern und kleinen Teams bis hin zu Großunternehmen wie JetBrains, Microsoft, TikTok u.a.

  3. INTERCONTACT GMBH

    Deutschland

    intercontact ist ein Übersetzungsdienst für professionelle Sprachdienstleistungen. Wir stehen für hohe Qualität und fertigen Übersetzungen nach der weltweit gültigen Norm ISO 17100. Unsere Schwerpunkte: MODE, LIFESTYLE, MARKETING, INDUSTRIE & E-COMMERCE TEXTE ÜBERSETZEN LASSEN BEI INTERCONTACT Seit 1991 sorgt intercontact als Übersetzungsbüro, Lektorat und Textagentur mit Sitz in Krefeld dafür, dass Unternehmen erfolgreicher kommunizieren. Mit ausgefeilten Sprachtechnologien, hohen Qualitätsstandards und der Leidenschaft, die den Unterschied macht. Mit Worten Ziele erreichen: intercontact zählt zu den größten Sprachdienstleistern Deutschlands. Professionelle und erfahrene interne sowie externe Übersetzer, Texter und Lektoren arbeiten bei uns ausschließlich in ihrer Muttersprache. Als Spezialisten kennen sich unsere Mitarbeiter mit der Erstellung von überzeugenden Fachübersetzungen und ansprechender Content-Übersetzung aus und sorgen dabei für höchste Qualität. Texte schreiben und übersetzen lassen ist Vertrauenssache. Denn jedes Wort zählt. Setzen Sie Ihr Vertrauen in uns und erhalten Sie beste Resultate.

  4. ACROSS SYSTEMS GMBH

    Deutschland

    Mit seinen cleveren Softwarelösungen unterstützt Across Systems Unternehmen und Übersetzer auf der ganzen Welt bei der erfolgreichen Abwicklung ihrer Übersetzungsprojekte. Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen nutzen den Across Language Server und die Across Translator Edition, um ihren täglichen Herausforderungen bei der Lokalisierung von Technischer Dokumentation oder Marketingtexten (z. B. im Bereich E-Commerce) zu begegnen. Mit der Online-Plattform crossMarket bietet Across Systems außerdem allen Akteuren der Lokalisierungsbranche unkomplizierten Zugang zu Kontakten, Projekten und Werkzeugen. Die Unternehmenszentrale in Karlsbad bei Karlsruhe steuert die Aktivitäten von Across Systems weltweit. Um seine Lösungen nah an den Anforderungen der Nutzer zu orientieren, arbeitet der Softwarehersteller eng mit drei Beiräten – dem Unternehmensbeirat, dem LSP-Beirat und dem Übersetzerbeirat – sowie mit einer eigenen Anwendergruppe zusammen. Durch den Einsatz der Across-Technologie sind transparente Übersetzungsprozesse mit einem hohen Automatisierungsgrad und größtmöglicher Informationssicherheit umsetzbar. Mit Hilfe von Schnittstellen lassen sich auch korrespondierende Systeme einfach anbinden. Das spart Zeit für das Wesentliche – die Erstellung mehrsprachiger Inhalte in höchster Qualität.

  5. STAR SERVICIOS LINGUISTICOS

    Deutschland

    Wir sehen unseren Auftrag darin, Sprachdienstleistungen und Sprachtechnologien anzubieten, die es unseren Kunden ermöglichen, weltweit zu kommunizieren. Mit Hilfe unserer Infrastruktur können Unternehmen und Organisationen alle ihre Bedürfnisse rund um die mehrsprachige Kommunikation aus einer Hand abdecken und hochwertige Informationen zu ihren Produkten und Dienstleistungen anbieten. Erreichen Sie mit unserer Hilfe folgende Ziele: - Optimieren Sie Ihre globale Kommunikation. - Verkürzen Sie Markteinführungszeiten und seien Sie vor der Konkurrenz auf dem Markt. - Erzielen Sie Einsparungen durch die intelligente Wiederverwendung von Informationen. - Verbessern Sie die Qualität Ihrer Produktdokumentation. - Stärken Sie Ihr Image und die Qualitätswahrnehmung Ihrer Marken. Unsere Dienstleistungen: - Übersetzungen: - Technische Übersetzung - Marketing-Übersetzungen und Transkreation - Website-Übersetzungen - Wirtschaftsübersetzungen - Übersetzungen von Rechtstexten und beglaubigte Übersetzungen - Medizinübersetzungen - Software-Lokalisierung - Audiovisuelle Übersetzungen sowie Audio- und Videotranskriptionen, Untertitelung usw. - Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen - Technische Redaktion, technische Illustration - Internationalisierung von Inhalten - Mehrsprachiges Desktop Publishing - Terminologieverwaltung

  6. LANGUAGE BOUTIQUE - CINZIA TURRINI

    Deutschland

    Seit dem Abschluss meines Studiums (Diplom in Übersetzen und Dolmetschen an der Universität Bologna) im Jahr 2002 arbeite ich als Italienisch-Dolmetscherin und -Übersetzerin. Als studierte Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin biete ich professionelle Sprachdienstleistungen vom Deutschen und Englischen in die italienische Sprache an - von Köln bis weit über die Region und Nachbarländer hinaus. Spezialisiert habe ich mich auf folgende Fachgebiete: Politik, Recht, Justiz, Europäische Betriebsräte, Internationale Organisationen, Militär, Pharmazeu­tische Industrie, Kirche, Landwirtschaft und Verwaltung. Ich biete das ganze Spektrum an Dolmetscharten an - Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Flüsterdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Begleitdolmetschen sowie Ferndolmetschen (RSI). Darüber hinaus berate ich Sie hinsichtlich aller Dinge rund um Sprachmittlung bei Konferenzen, helfe Ihnen bei der Zusammenstellung von Dolmetschteams für mehrsprachige Veranstaltungen, organisiere Dolmetschtechnik und berate und unterstütze Sie bei der Durchführung von mehrsprachigen Videokonferenzen (Ferndolmetschen). Ich bin Mitglied des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer sowie des Verbands der Konferenzdolmetscher (VKD) im BDÜ e.V. Gerne stehe ich auch Ihnen für Ihre sprachlichen Anforderungen zur Verfügung - sprechen Sie mich an!

  7. LANGUAGE SERVICE CENTRE

    Deutschland

    Wir bieten internationales/online Marketing, Übersetzungen, Lektorat, Korrektorat, Sprachkurse, E-Learning, mehrsprachige Dokumentation von Produkten u. Dienstleistungen u. EU-Beratung.

  8. MACFARLANE INTERNATIONAL BUSINESS SERVICES

    Deutschland

    Macfarlane International Business Services ist ein Übersetzungsbüro mit Hauptsitz in Tübingen, Baden-Württemberg, dass seit 20 Jahren Sprachdienstleistungen jeder Art anbietet. Egal ob Übersetzer für Englisch, Französisch, Spanisch, Arabisch oder Chinesisch oder Dolmetscher für unterschiedlichste Fachbereiche aus der Medizin oder Jura. Unsere Partner sind immer Muttersprachler um dem Kunden ein höchstmögliches Maß an Qualität bieten zu können. Sie schicken Ihre Übersetzungsunterlagen, wir Ihnen die vollständige Übersetzung.