ACROSS SYSTEMS GMBH

Deutschland

Factory icon Hersteller/ Fabrikant

ACROSS SYSTEMS GMBH
Web icon

Ansicht des Produktkatalogs

Deutschland

Der Across Language Server ist eine Komplettlösung für das Übersetzungsmanagement im Unternehmen. Mit Funktionen für die Übersetzung sowie für das Projekt- und Workflowmanagement unterstützt die Software den gesamten Übersetzungsprozess. - Jeder einmal übersetzte Satz wird für die Wiederverwendung gespeichert. - Ein Terminologiesystem sorgt für die konsistente Verwendung Ihrer Firmensprache. - Sie binden Ihre Übersetzungspartner einfach und sicher in Ihren Übersetzungsprozess ein. - Sie gestalten individuelle Workflows mit größtmöglicher Automatisierung. - Sie nutzen umfangreiche Tools für die Qualitätssicherung und das Reporting. Bei Bedarf kann der Across Language Server erweitert werden, zum Beispiel durch: - Schnittstellen zu Ihren Drittsystemen (z. B. PIM-, Redaktionssystem oder maschinelle Übersetzung) - den Zugriff auf Ihre Firmenterminologie von allen Abteilungen aus - eine webbasierte Portallösung zur einfachen Beauftragung von Übersetzungen

Angebot anfordern

Deutschland

Die Across Translator Edition ist ein CAT-Tool für freiberufliche Übersetzer. Sie können sich entweder direkt mit dem Across Language Server Ihrer Auftraggeber verbinden und Ihre Übersetzungsaufträge bearbeiten oder in der Across Translator Edition eigene Übersetzungsprojekte erstellen. - Bestandteile des CAT-Tools sind ein Translation Memory, ein Terminologiesystem sowie Module für das Projektmanagement und die Qualitätssicherung. - Für die Nutzung der Software ist eine Mitgliedschaft auf crossMarket notwendig. Das Online-Portal unterstützt Sie bei der Suche nach neuen Auftraggebern und bietet ein eigenes Job-Board. - Die Across Translator Edition inklusive crossMarket-Mitgliedschaft ist in der kostenfreien Basic- oder der kostenpflichtigen Premium-Variante erhältlich.

Angebot anfordern

Mit seinen cleveren Softwarelösungen unterstützt Across Systems Unternehmen und Übersetzer auf der ganzen Welt bei der erfolgreichen Abwicklung ihrer Übersetzungsprojekte. Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen nutzen den Across Language Server und die Across Translator Edition, um ihren täglichen Herausforderungen bei der Lokalisierung von Technischer Dokumentation oder Marketingtexten (z. B. im Bereich E-Commerce) zu begegnen. Mit der Online-Plattform crossMarket bietet Across Systems außerdem allen Akteuren der Lokalisierungsbranche unkomplizierten Zugang zu Kontakten, Projekten und Werkzeugen. Die Unternehmenszentrale in Karlsbad bei Karlsruhe steuert die Aktivitäten von Across Systems weltweit. Um seine Lösungen nah an den Anforderungen der Nutzer zu orientieren, arbeitet der Softwarehersteller eng mit drei Beiräten – dem Unternehmensbeirat, dem LSP-Beirat und dem Übersetzerbeirat – sowie mit einer eigenen Anwendergruppe zusammen. Durch den Einsatz der Across-Technologie sind transparente Übersetzungsprozesse mit einem hohen Automatisierungsgrad und größtmöglicher Informationssicherheit umsetzbar. Mit Hilfe von Schnittstellen lassen sich auch korrespondierende Systeme einfach anbinden. Das spart Zeit für das Wesentliche – die Erstellung mehrsprachiger Inhalte in höchster Qualität.

Domain icon Hersteller/ Fabrikant

ACROSS SYSTEMS GMBH

Im Stöckmädle 13

76307 Karlsbad - Deutschland

Kontaktieren

Infos zum Unternehmen

Eckdaten

  • Mitarbeiterzahl
    51 – 100

Organisation

  • Gründungsjahr
    2005
  • Unternehmensart
    Firmensitz – Hauptniederlassung
  • Haupttätigkeit
    Hersteller/ Fabrikant

Geschäftliche Infos

Einzugsgebiete

  • Check Circle Outline icon international

Liefergebiete

Aktivitäten von ACROSS SYSTEMS GMBH

  • Informatik - Software
  • Übersetzungssoftware
  • Terminologie
  • Across Language Server
  • Across Translator Edition
Office Building Outline icon
Eine Seite für Ihr Unternehmen
Können Sie das sehen? Ihre potenziellen Kunden auch. Melden Sie sich an und zeigen Sie sich auf europages.

Mehrere Angebote erhalten

Mit nur einer Anfrage erhalten Sie mehrere Angebote von geprüften Anbietern

  • Nur relevante Anbieter
  • Datenschutzkonform
  • 100% kostenlos