Österreich
Dienstleister
Seit 1998 arbeite ich als gerichtlich vereidigter Übersetzer und Dolmetscher für Deutsch und Englisch (und selbstverständlich Rumänisch) in Rumänien und Österreich. Meine zufriedenen Kunden haben mich mit Übersetzungen von verschiedenen Texten, Begleitungen von Delegationen (Simultan, Konsekutiv- und Flüsterdolmetschen), Prüfen von bereits realisierten Übersetzungen, Koordination von mehrsprachigen Übersetzungsprojekten beauftragt. Mein Kompetenzbereich umfaßt außer Recht (Verträge, Vollmachten, Liquidationsverfahren, Ausschreibungsdokumentationen) auch Medizin, Unterrichtswesen, Industrieanlagen, Landwirtschaft u.a.
Dienstleister
Braunhubergasse 25-29/7/1
1110 Vienna - Österreich
Deutschland
Rechtstexte und rechtlich bindende Unterlagen wie Verträge, Gutachten, Vollmachten oder Urkunden sind eine besondere Herausforderung – vor allem hinsichtlich der internationalen Übertragung von Begrifflichkeiten. Mit unseren Fachübersetzer:innen gehen sie bei der Übersetzung Ihrer legalen Dokumente auf Nummer sicher, denn sie sind erfahrene Branchenexpert:innen und garantieren juristisch einwandfreie Fachtexte in der gewünschten Zielsprache.
Angebot anfordernMit nur einer Anfrage erhalten Sie mehrere Angebote von geprüften Anbietern