G. H. KRÄMER GMBH & CO. KG

Bei der Materialförderung zwischen Prozessen und verschiedenen Lagereinrichtungen werden robuste, zuverlässige Absperr- und Umschaltelemente - wie etwa Absperrklappen und Umschaltklappen - benötigt. Diese können manuell, elektrisch oder pneumatisch betätigt werden. Robust, reliable stop valves and change-over dampers are needed in the conveying of material between different process steps and different collecting devices. The valves and dampers may be operated manually, electrically or pneumatically.

Die Förderung der erfassten Stäube, Späne und sonstiger Produktionsabfälle erfolgt in einem Rohrleitungssystem. Dieses ist in Materialart - Stahl, verzinkter Stahl, Edelstahl, Aluminium - und Wandstärke dem zu fördernden Stoff angepasst. Auch Rohrdurchmesser und Verlauf werden exakt für die Erfordernisse des Prozesses dimensioniert. Captured dust, chips and other process waste is conveyed in a duct system. This system needs to be customized in its material type (steel, galvanized steel, stainless steel, aluminum) and wall thickness relating to the kind of material to be conveyed.

Die optimale Gestaltung und Dimensionierung von Erfassungselementen ist der Schlüssel für betriebssichere und energiesparende Absaugsysteme. Die Bandbreite der zu erfassenden Materialien reicht von feinsten Staubpartikeln bis zu meterlangen Kartonagestreifen. Jede Erfassung benötigt eine dem Prozess, der Maschinenumgebung und dem Bedienumfeld angepasste individuelle Lösung. The optimal layout and design of capturing elements are necessary for a secure and energy-saving extraction system. The range of material to be extracted reaches from finest dust particles over gases to endless trimming waste.

Zur Reinigung der abgesaugten Luft werden Filtersysteme eingesetzt. Hierbei können je nach Staubeigenschaft und - menge verschiedene Filtermedien wie etwa Nadelfilz, Gewebe und Vlies gewählt werden. Zudem stehen die jeweils passenden Abreinigungssysteme - Spülluft, Druckluft oder Vibration - zur Verfügung. Abhängig vom Staub- und Materialaufkommen werden auch die Austragelemente (Schnecken, Schleusen, Abfülltonnen) gezielt der jeweiligen Anwendung angepasst. Oftmals kann die abgesaugte Luft nach einer effizienten Reinigung durch ein richtig ausgelegtes Filtersystem wieder energiesparend in die Produktionsräume zurückgeleitet werden (Reinluftrückführung). Filter systems are used to clean the extracted air. Depending on the dust characteristics and quantities different filter media (needle felt, textile, fleece) as well as various dedusting systems (reverse air, compressed air, vibration) are applicable.

Stäube, Späne und sonstige Produktionsabfälle sind meist auch Wert- oder Brennstoffe und müssen daher vor der weiteren Verarbeitung im Wertstoffkreislauf gelagert werden. Je nach Art und Mengen stehen hierzu diverse Silosysteme zur Auswahl - von Textsilos, über Stahl- und Aluminiumsilos bis hin zu Betonsilos und Containern. Für schwer fließende Stoffe werden spezielle Austragsysteme eingesetzt. In most cases, dust, chips and other process waste are valuable resources and therefore need to be compacted or stored before being processed along in the recovered substance cycle. Various silo systems are available (textile, steel or aluminum silo, container).

Radialventilatoren sorgen für den nötigen Unterdruck zur Erzeugung eines Förderstromes. Sie können entweder den abgesaugten Stoff direkt fördern oder reinluftseitig angeordnet sein.

Zyklon-, Schwerkraft-, Siebabscheider in fein abgestuften Baugrößen werden für jeden Anwendungsfall gezielt ausgewählt. Ähnlich der Erfassung hat auch die Auswahl und Auslegung des Abscheideverfahrens sehr individuell auf den jeweiligen Produktstrom und die Materialmenge zu erfolgen. Zyklon-, Schwerkraft-, Siebabscheider in fein abgestuften Baugrößen - oftmals kombiniert mit speziellen großvolumigen Zellenradschleusen werden für jeden Anwendungsfall gezielt ausgewählt. Similar to capturing, the selection and design of the separation method needs to be highly customized to the specific material and volume flow. Cyclone, gravity and grid separators in various sizes are specifically adapted to each application. Those separators are often combined with high-volume rotary valves.

Verschiedene Materialarten entfalten ein erhöhtes Risiko für Funkenschlag und Explosion, wenn sie gefördert werden. Um Unfälle und damit einhergehende Produktionsstillstände zu vermeiden, sind in unseren Anlagen Schutzeinrichtungen integriert. Explosionsgeschütze Ventilatoren – nach ATEX – und spezielle Sensoren sind dafür nur zwei Beispiele. Different types of material develop a higher risk for inflammation or explosion while they are conveyed. In order to avoid interruption of production processes safety systems are an integral part of our extraction devices. Explosion-proof ventilators – according to ATEX guidelines – and special sensors are just two examples.

Die Auswahl und Dimensionierung von Austrag- und Förderelementen ist von entscheidender Bedeutung für eine dauerhaft betriebssichere Anlage. Hierzu stehen fein abgestufte Austrag- und Förderschnecken sowie Zellenradschleusen zur Verfügung. The selection and dimensioning of discharge and conveying systems is of utmost importance for a sustainable and safe exhaustion unit. A wide range of conveying screws and rotary valves is available. Special discharge systems are used for material which does not flow easily.