ENDRESS+HAUSER AG

Micropilot FMR62 ist der erste 80 GHz Radar, der nach der internationalen funktionalen Sicherheitsrichtlinie IEC 61508 entwickelt wurde. Für Anwendungen in aggressiven Flüssigkeiten bietet der FMR62 außergewöhnliche Vorteile durch seine vollständig mit PTFE gefüllte und frontbündige Hornantenne. Die integrierte PEEK-Antenne ermöglicht sehr kleine Prozessanschlüsse. Er bietet maximale Zuverlässigkeit dank verbesserter Algorithmen und einem kleinen Abstrahlwinkel. FMR62 besitzt auch die Smart-Sensor-Funktionalität der Heartbeat Technology.

Der FDU91 Ultraschallsensor ist zur kontinuierlichen, berührungslosen und wartungsfreien Füllstandsmessung von Flüssigkeiten, Pasten, Schlämmen und pulvrigen bis stückigen Schüttgütern sowie zur Durchflussmessung in offenen Gerinnen und Messwehren geeignet. Die Messung ist unbeeinflusst von der Dielektrizitätskonstante, Dichte oder Feuchte sowie von Ansatzbildung, aufgrund des Selbstreinigungseffekts des Sensors. Geeignet für explosionsgefährdete Bereiche. Maximaler Messbereich in Flüssigkeiten 10 m, Schüttgütern 5 m.

Der Batch Controller RA33 dient der Erfassung von Durchfluss und der Steuerung von Ausgangssignalen für Ventile und Pumpen zur exakten Dosierung zuvor bestimmter Mengen. Eine Korrektur des gemessenen Volumens ist anhand der Temperatur-/Dichtekompensation möglich. Der Abfüllprozess kann mit einer automatischen oder fix eingestellten Nachlaufmengenkorrektur optimiert werden., Mineralöle können nach Standard ASTM D1250-04 korrigiert werden.

Im Listenermodus hört der 8-kanalige Anzeiger die eingestellten Feldbusadressen ab und zeigt die Messwerte, berechneten Werte und Statusinformationen der Feldbusteilnehmer eines FOUNDATION Fieldbus™ oder PROFIBUS® PA Netzwerks an. Zusätzlich können beim FOUNDATION Fieldbus™ Anzeiger auch über Funktionsblockverschaltung auf dem Bus verfügbare Werte angezeigt werden. Eine Klartext-Anzeige ermöglicht die Darstellung der Einheit oder des TAGs. Zur Trendbeobachtung enthält das Display einen Bargraph.

Der Tablet PC Field Xpert SMT70 für die Gerätekonfiguration ermöglicht ein mobiles Plant Asset Management in explosions- (Ex-Zone 2) und nicht explosionsgefährdeten Bereichen. Er eignet sich für das Inbetriebnahme- und Wartungspersonal, um Endress+Hauser und 3rd-Party Feldinstrumente mit digitaler Kommunikationsschnittstelle zu verwalten und den Arbeitsfortschritt zu dokumentieren. Der SMT70 ist als Komplettlösung konzipiert, mit einer vorinstallierten Treiberbibliothek, stellt er ein einfaches und touchfähiges "Werkzeug" dar, über das sich die Feldinstrumente während ihres gesamten Lebenszyklus verwalten lassen.

Der Anzeiger stellt das Messsignal auf dem großen, hinterleuchteten Display dar. Bargraph für schnellen Prozessüberblick und editierbares Klartextfeld zur Anzeige von Einheit oder TAG. Im Fall einer Grenzwertverletzung wird auch dies signalisiert und ein Open Collector kann geschalten werden. Der Anzeiger benötigt keine separate Hilfsenergie, sondern wird direkt aus der 4...20 mA Stromschleife gespeist. Das Gehäuse ist in Aluminium und in Edelstahl sowie optional mit Ex d Zulassung erhältlich.

Der Gammapilot FMG50 Kompakttransmitter eignet sich zur berührungslosen Grenzstanddetektion, kontinuierlichen Füllstandsmessung, Trennschicht- und Dichtemessung in Flüssigkeiten, Feststoffen, Suspensionen oder Schlämmen. Als erster, echter Zweileiter-Kompakttransmitter reduziert er Aufwände im Engineering und in der Installation.

Micropilot FMR60 ist der erste nach der internationalen funktionalen Sicherheitsrichtlinie IEC 61508 entwickelte 80 GHz Radar. Der FMR60 bietet maximale Zuverlässigkeit dank der Drip-off-Antenne, verbesserten Algorithmen und des kleinen Abstrahlwinkels. Das Messgerät wird in kontinuierlicher, berührungsloser Füllstandsmessung in Flüssigkeiten, Pasten und Schlämmen eingesetzt. Die Messung wird nicht durch wechselnde Medien, Temperaturänderungen, Gasüberlagerungen oder Dämpfe beeinträchtigt. Micropilot FMR60 besitzt auch die Smart-Sensor-Funktionalität Heartbeat Technology.

Der Überspannungsschutz HAW562 ist geeignet zur Absicherung der Elektronik gegen Zerstörung durch Überspannung. Auftretende Überspannungen in Signalleitungen (z.B. 4...20 mA), Kommunikationsleitungen der Feldbusse (HART, PA, FF) und Versorgungsleitungen werden sicher gegen Erde abgeleitet., Die Funktionalität des Transmitters bzw. der zu schützenden Elektronik bleibt unbeeinflusst.

Das WirelessHART-Fieldgate SWG70 von Endress+Hauser dient als Schnittstelle zwischen dem WirelessHART-Netzwerk und einem System, das Ethernet oder RS-485 als Bitübertragungsschicht benutzt. Das Fieldgate ist für die Montage in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 bestimmt. Entsprechend den Anforderungen der Applikation kann die Antenne direkt am Gerät oder räumlich abgesetzt montiert werden.