Technische dokumentationen - Import Export

Die Gesetzgebung ist besonders bei After-Sales-Unterlagen bemüht, dass bei Auslieferung z. B. eines Omnibusses alle Unterlagen vorhanden sind.

Werkzeug-Dokumentation, DFM (Design for Manufacturing), Montageanleitungen - Werkzeug-Dokumentation - DFM (Design for Manufacturing) - Dokumentation und Datenänderungs-Management aller Revisionsstände - Erstellung von Fertigungs- und Montageunterlagen - Montageanleitungen - Komplettierung der für die Konformitätserlangung benötigten Unterlagen

Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungspläne, 3D-Animationen, Erstellung in Word 2010 und CAD-Inventor. Erstellung nach TEKOM Standards.

Wussten Sie, dass für Maschinen und Anlagen eine Betriebsanleitung erstellt werden muss? Wir unterstützen Sie bei der Erstellung von Montage- und Betriebsanleitungen gemäß DIN EN ISO 20607:2019-10. Zusammen mit Ihnen erarbeiten wir Dokumente die sich an den Ergebnissen der Risikobeurteilung bzw. den definierten Schutzzielen orientieren und sprachlich auf die Zielgruppen (z.B. Maschinenbediener) abgestimmt sind. Die von uns angefertigten Dokumente entsprechen dem Stand der Technik. Diese erhalten Sie in einem für Sie leicht bearbeitbaren Format. Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine Abstimmung zu Ihrem Thema!

Ob Stücklisten, Reparatur-, Montage- oder Betriebsanleitung: wir haben jahrzehntelange Erfahrung mit der Bereitstellung technischer Informationen für alle Zielgruppen.

Zeitgemäße Ideen und Entwicklungen erfordern in hohem Maße die frühzeitige Einbindung von Dokumentationen in den Product-Lifecycle-Management-Process.

Wir bieten Ihnen Lösungen und unterstützen Sie professionell in allen Bereichen der Technischen Dokumentation. Ihre Mitarbeiter sind Spezialisten auf Ihrem Gebiet. Wir sind Spezialisten auf unserem Gebiet und überzeugen durch effizientes Arbeiten auf hohem Qualitätsniveau. Vertrauen Sie auf uns als starken Partner für Ihre Technische Dokumentation und bauen Sie auf unser umfassendes Know-how. Wir pflegen und optimieren Ihre vorhandenen • Montageanleitungen • Betriebsanleitungen • Wartungsanleitungen • Reparaturanleitungen • Gefahrenanalysen ... Wir restrukturieren Ihre bestehende Dokumentation oder erstellen für Sie komplette Dokumentationsprojekte. Bei uns erhalten Sie die individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Dokumentation • bedarfsgerecht • pünktlich • normenkonform • sprachneutral • tatkräftig, organisiert, begeistert...

DOCX ist ein Expertenteam für Technische Dokumentation und unterstützt Hersteller von technischen Serienprodukten bei der Erstellung von Betriebs-, Gebrauchs-, Montageanleitungen. DOCX formuliert technische Anleitungen so, dass Anwender in kürzester Zeit die Funktionen des Produkts verstehen und entsprechend handeln können. Wie uns das gelingt? Wir hören gut zu und recherchieren genau. Wir denken uns gründlich in Ihr Produkt hinein. Wir nehmen die Sicht des Anwenders ein. So entstehen zielgruppengerechte Anleitungen, die für Auftraggeber und Anwender einen echten Nutzen bieten.

Unser Team verfügt über langjährige Erfahrungen in der Erstellung von Betriebs- bzw. Bedienungsanleitungen. Mit unserer Hilfe erfüllen Sie die Forderungen aus der EN 82079 für die Erstellung.

Geltende Gesetze und Richtlinien und auch die zugehörigen und weiterführenden technischen Standards verlangen Mindestangaben in den Betriebsanleitungen. Dass die Betriebsanleitungen darüber hinaus möglichst einfach, verständlich, logisch aufgebaut und nachvollziehbar sein muss, gebietet Ihre Pflicht als Hersteller oder Verkäufer, um sichere Geräte und Anlagen in Verkehr zu bringen. Technische Dokumentationen sind jedoch noch weit umfangreicher. Schließen sie doch Ihre Aufzeichnungs- und Instruktionspflichten für den gesamten Lebenszyklus eines Produkts, eines Prozesses, einer Anlage ein: Herstellung, Aufbau, Einrichtung, Benutzung, Wartung, Instandsetzung, Ausserbetrieb- setzung, Entsorgung etc.. Mit der Technischen Dokumentation sind Informationsinhalte systematisch aufzuarbeiten und strukturiert zu präsentieren. Eine gute Technische Dokumentation ist Ihre verlässliche haftungsrechtliche Absicherung!

Spezialprodukte aus Fasern und Fasermischungen wie C-Glas, E-Glas, Para-Aramid, Meta- Aramid, Preox, PBI®, Viscose u.a. Alle Garne sind als ein- oder mehrfach Garn, mit und ohne Metallverstärkung (Messing, Kupfer, Edelstahl, o.ä.) lieferbar. Die Zusammensetzung und Ausrüstung (auch HT-Ausrüstung bis ca. 700 °C) kann je nach Anwendungsfall abgestimmt werden. Unsere Glasgarne führen wir als Filamentgarne, texturiert und nicht texturiert, 68 - 2400 tex.

Ein Hauch von Luxus: Schon Kleopatra liebte den metallischen Glanz in ihren Gewändern. Die alten Ägypter erzeugten ihre Metallgarne aus reinem Gold. Sie beschichteten hauchdünn ausgeklopftes Blattgold mit stärkerem Papier, schlitzten es dann mit einem Messerchen auf und verzwirnten den goldenen Faden mit Baumwolle oder Seide. Nicht viel weniger aufwändig war später die zweite Methode, echten Metalldraht zu pressen und mit Naturfasern zu verstärken. Der Sprung zur industriellen Verarbeitung gelang 1927. Metallgarn wurde erstmals aus Aluminiumfolie hergestellt und brachte damit endlich eine große Auswahl an verschiedenen Qualitäten. Metallgarne werden heute bei uns nach modernsten Verfahren hergestellt. Fein-Elast® bietet Metallgarne aus speziell beschichtetem Polyester, das im Umwindeverfahren mit Polyamid oder Polyester verstärkt wird.

Kraftfahrzeugbauteile aus technischer Keramik für Lamdasonden, Dichtscheiben für Benzinpumpen, elektrische Widerstandskörper und Isolatoren, Gleitlager in aggressivem Abgas

Feder für die Elektroindustrie aus 1.0601 Material mit komplettem Vergütungsprozess nach Kundenwunsch.

Technische Messer aus besten Stahlqualitäten für eine lange Standzeit. Klein, scharf, anspruchsvoll: Wir haben uns auf die Herstellung kleiner Messer bis ca. 100 mm Schnittlänge nach Muster oder Zeichnung spezialisiert. Diese fertigen wir in Klein- und Mittelserien aus höchsten Stahlqualitäten, um eine hohe Standzeit zu erreichen. Hohe Standzeiten: Durch die Verwendung verschiedenster Stahlqualitäten wie hochlegierte Werkzeugstähle, HSS, rostfreie oder pulvermetallurgische Stähle erreichen wir dieses Ziel. Für besondere Anforderungen können wir Messer mit Hartmetall bestücken oder komplett aus Hartmetall fertigen. Selbstverständlich können wir auch andere Materialwünsche erfüllen. Zusätzlich können verschiedenste Beschichtungen die Eigenschaften der Messer (Standzeit, Korrosionsverhalten, Reibung usw.) weiter verbessern.

Effektvoll glänzende und metallisierte Garne für den Einsatz in modischen Textilien und technischen Geweben. Metallgarn ist Synthetik-Garn, das eine Metallic-anmutung hat. Es erhält einige Anteile Metall, wodurch es glänzt und erwirbt gleichzeitig eine gewisse Stabilität und Spannung. Metallgarn, genannt auch alu-metallisiertes Polyestergarn, deckt deshalb ein weites Spektrum von Einsatzgebieten ab. Die Standardfarben unserer Metallgarne sind in insgesamt über 400 Ausprägungen im Lager vorhanden, als unverstärktes Garn, verstärktes (verzwirntes) Garn oder Rundgarn. Außerdem unterscheiden sich die Ausprägungen in Folientype, Folienstärke, Schnittbreite und Garnstärke. Es sind auch weitere Farben und Metallicgarn-Sondertypen, z.B. MAM-, MHX-, SR-, LMHS-Typen ab Lager verfügbar bzw. nach Ihren Wünschen lieferbar. Unsere Metallic Garne, in vielen unterschiedlichen Farben, sind alle Oeko-Tex Standart 100 zertifiziert.

Das Acetat-Garn überzeugt durch eine brillante und natürliche Optik, es fühlt sich seidig und weich an, egal ob in hochglänzend oder matt. Acetat ist eine Faser, hergestellt aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz und ist daher umweltfreundlich. Außerdem ist die Faser antistatisch und bietet einen hohen Tragekomfort. Unser Sortiment erstreckt sich auf 38 verschiedene Acetat-Farben, die in 167dtex sofort ab Lager verfügbar sind. Sollten Sie das Acetat in 84dtex, 110dtex, 133dtex oder 330dtex benötigen, besteht die Möglichkeit das Acetat in der gewünschten Feinheit zu bestellen.

Technische Gläser Wir fertigen technische Gläser in allen Variationen und Bearbeitungsformen: Abdeckscheiben für Messgeräte, wie Manometer, Gas- und Wassermesser, Tachometer, sowie Skalen aller Art. Baugruppen, Gläser für Leuchten im Innen- und Außenbereich, hochwertig bedruckte Gläser für den Einsatz im Medizin- und Industriebereich, thermisch oder chemisch gehärtet, hitzebeständig oder mattiert, geätzt oder gebohrt.

Weltweit relevante und erfolgreiche Technologien erfordern hundertprozentig verlässliche Übersetzungen. Egal, ob Sie Betriebsanleitungen, Schulungshefte, Montageanleitungen, Sicherheitsdatenblätter, Handbücher oder Anforderungsprofile lokalisieren wollen und egal, welche Sprache Sie benötigen: Unsere branchenerfahrenen Übersetzer:innen kümmern sich um nutzerfreundlich, genaue und fehlerfreie Texte und Co. Damit alle fachlichen und sprachlichen Aspekte auch wirklich stimmen, durchlaufen sie einen doppelten Qualitätscheck. Sie können sich darauf verlassen.

Querschnitt aus der Produktpalette. Technische Federn nach Kundenzeichnungen, Skizzen oder Modellen.

Wir bieten Ihnen Feder aus Titan in verschiedensten Formen und Größen an.

Flammhemmend, Wasserdicht, Reißfest, Antistatisch, Flexibel, Kaschiert, oder, oder, oder, Materialien die technische Eigenschaften erfüllen müssen. Stellen sie uns ihre Anforderung und wir finden eine Lösung für sie.

Wir liefern Wollfilze, die im klassischen Herstellungsverfahren durch Filzen und Walken hergestellt werden. Aufbauend auf dem Jahrtausende alten Verfahren nutzen wir in unserer Fertigung die Möglichkeiten moderner Maschinen zur Herstellung qualitativ hochwertiger technischer Wollfilze. Nadelfilze werden hauptsächlich aus synthetischen Fasern hergestellt. Die Faservliese werden mit Nadeln mechanisch auf speziellen Nadelfilzmaschinen verfestigt.

Zylindrische Hohlpuffer (auch Hohlfedern genannt) in den Typen HP1 ohne Metallteile, HP2 mit einseitigen Metall sowie HP3 mit beidseitigem Metall führen wir standardmäßig in der Härte 55°Shore. Viele Abmessungen sind jedoch auch in den Härten 45°Shore (weich) oder 75°Shore (hart) lieferbar oder können auch schon bei kleinen Stückzahlen für Sie angefertigt werden.

Von Profis für Profis - Übersetzungen, Terminologiemanagement und Glossarerstellung Technische Übersetzungen von höchster Qualität - mit modernster CAT-Technologie, fimeneigener Terminologie und persönlicher Betreuung von Anfang an.

Fachübersetzung Betriebsanleitung normgerecht in alle Sprachen • Wir sind der Experte für Betriebsanleitungen Wie bedient man eine Maschine? Wie verwendet man ein Produkt? Für die Übersetzung von Betriebsanleitungen braucht es neben sprachlicher Kompetenz geballtes Fachwissen: Unser Team aus Fachübersetzer:innen, Projektmanager:innen und Korrektor:innen bringt die gewünschte Expertise mit. Damit Fachbegriffe und Wording stimmen.

Technische Dokumentation für Sondermaschinen(bau) in alle Sprachen Normgerechte Fachübersetzungen im Bereich Technische Dokumentation und Marketing sind unsere Spezialität. Alle Fremdsprachenservices kommen aus einer Hand und unterliegen einem strengen Qualitätsmanagement, dass sich der Qualitätsnorm DIN EN ISO 17100 verpflichtet. Als weltweit gültige Norm für Übersetzungsdienstleistungen legt sie Kompetenzen und Qualifikationen sowie die Anforderungen an den Übersetzungsprozess für alle am Prozess Beteiligten fest. Unsere DIN EN ISO Registrierung 7U171 steht für diese Verpflichtung.

Als Ergänzung zur Bahnenware, können wir auch konfektionierte Filzteile anbieten. Diese werden je nach Form und Größe bei uns im Haus aus unseren synthetischen Nadelfilzen geschnitten oder gestanzt.

Spacer Sleeves mit hoher Temperaturbeständigkeit und Haltbarkeit werden hauptsächlich in der Aluminiumindustrie als Abstandshalter eingesetzt.