Deutschland
Dienstleister
Aufgrund meiner Doppelqualifikation als Dipl. -Übersetzerin und Juristin erstelle ich in erster Linie Fachübersetzungen juristischer Texte mit den Arbeitssprachen Englisch und Spanisch. Da ich vom Oberlandesgericht Dresden öffentlich bestellt und allgemein beeidigt bin, kann ich Ihnen alle Übersetzungen bei Bedarf mit Bestätigung (Beglaubigung) liefern. Weiterhin erhalten Sie von mir Übersetzungen aus angrenzenden Fachbereichen wie Wirtschaft, Handel und Verwaltung sowie Urkundenübersetzungen.Außerdem übernehme ich Ihre Aufträge in den Bereichen Lektorat, Korrektorat, Texterstellung und Textzusammenfassung. Ich freue mich auf Ihre Anfrage!
Dienstleister
Brandvorwerkstraße 52-54
04275 Leipzig - Deutschland
Deutschland
Rechtstexte und rechtlich bindende Unterlagen wie Verträge, Gutachten, Vollmachten oder Urkunden sind eine besondere Herausforderung – vor allem hinsichtlich der internationalen Übertragung von Begrifflichkeiten. Mit unseren Fachübersetzer:innen gehen sie bei der Übersetzung Ihrer legalen Dokumente auf Nummer sicher, denn sie sind erfahrene Branchenexpert:innen und garantieren juristisch einwandfreie Fachtexte in der gewünschten Zielsprache.
Angebot anfordernMit nur einer Anfrage erhalten Sie mehrere Angebote von geprüften Anbietern