ALBAT-MA PEI BAYSINA

Deutschland

Dienstleister

Ansicht des Produktkatalogs

Deutschland

Beim Simultandolmetschen wird der vom Redner gesprochene Text zeitgleich in die Zielsprache übersetzt. Der Dolmetscher sitzt in einer Kabine und spricht über eine technische Anlage auf die Kopfhörer der Konferenzteilnehmer. Da diese Art der Verdolmetschung nicht nur die ganze Konzentration, sondern auch physisch viel Kraft vom Dolmetscher abverlangt, wechseln sich normalerweise zwei Dolmetscher im Rhythmus von 15 bis 30 Minuten ab.

Angebot anfordern

Deutschland

Flüsterdolmetschen ist die synchrone Übertragung des gesprochenen Wortes durch direktes Flüstern für ein bis zwei Zuhörer oder über eine mobile Anlage für eine kleine Gruppe. Je nach Veranstaltungsdauer kann auch hier das Abwechseln zwischen zwei Dolmetschern notwendig sein.

Angebot anfordern

Den gesamten Produktkatalog einsehen

Chinesisch Dolmetschen und interkulturelles Begleiten: Sie sind auf der Suche nach einem professionellen Dolmetscher für Ihre China-Aktivitäten? Ich bin Muttersprachlerin in den Sprachen Chinesisch und Deutsch. In beiden Kulturen beheimatet, baue ich die Brücke für Ihre Verständigung. Je nach Situation können unterschiedliche Formen des Dolmetschens hilfreich sein - sei es im engsten Kreis, am Konferenztisch oder im Rahmen einer großen Veranstaltung. Ich stehe Ihnen mit Simultandolmetschen Flüsterdolmetschen, Konsekutivdolmetschen und Verhandlungsdolmetschen zur Seite. Sie reden mit Ihren Gesprächspartnern intensiv und flüssig, als gäbe es keine Barrieren. Die kulturellen und gesellschaftlichen Unterschiede zwischen Deutschland und China könnten kaum größer sein. Die Art des persönlichen Umgangs und den geschäftlichen Gepflogenheiten ist für beide Seiten oft ungewohnt und kann zu kostspieligen Missverständnissen führen. Mit meiner Hilfe sind Sie nicht nur über kulturell geprägte Kommunikationsregeln bestens im Bilde, auch die interkulturelle Vorbereitung ist meine Spezialität. Oft kann ich Brücken bauen und dabei helfen, dass Sie und Ihre Partner sich besser kennen lernen. Mit Wertschätzung und Harmonie können Ihre Geschäftsbeziehungen nachhaltig wachsen.

Website

Hauptseite

Neueste Firmen-News

Je nach Situation können unterschiedliche Formen des Dolmetschens hilfreich sein – sei es im engsten Kreis, am Konferenztisch oder im Rahmen einer großen Veranstaltung. Ich stehe Ihnen mit Simultandolmetschen Flüsterdolmetschen, Konsekutivdolmetschen und Verhandlungsdolmetschen zur Seite. Sie reden mit Ihren Gesprächspartnern intensiv und flüssig, als gäbe es keine Barrieren.

Alle Neuigkeiten dieses Unternehmens ansehen