ADAMANTIS

Italien

Office Building Outline icon Dienstleister

ADAMANTIS
Web icon
Traduzione Giurata Asseverazione Legalizzazione

Traduzione Giurata Asseverazione Legalizzazione

servizi offerti ・ 10. Dez. 2015 mehr lesen Open In New icon

Traduzione giurata o Asseverazione di documenti per le lingue russa, ucraino, inglese italiano. Si tratta di un protocollo che rende ufficialmente valida la traduzione di un documento nel paese dove esso sarà utilizzato. L'asseverazione avviene presso il Tribunale, che eroga il servizio presso l'apposita cancelleria, alla presentazione della traduzione stampata in formato legale. La traduzione sarà presentata dal traduttore assieme all'originale e alle copie che vorrà rendere ufficiali. In questo atto fedatario, denominato appunto "asseverazione", il traduttore giurato, davanti al funzionario del Tribunale, è responsabile per la traduzione svolta, e "giura" che essa corrisponde effettivamente al documento originale.Il funzionario del Tribunale verifica l'autenticità della firma del traduttore e trascrive tutti i dati nel Registro. Spesso questa procedura è sufficiente per le autorità russe, senza l'obbligo di dover recarsi presso gli uffici consolari russi. Legalizzazioni urgenti

Servizi e Assistenza al business e turismo Russia

Servizi e Assistenza al business e turismo Russia

nuovi servizi ・ 10. Dez. 2015 mehr lesen Open In New icon

Offriamo servizi alle aziende o a privati interessati all'avviamento o alla rivalutazione dei rapporti esistenti con la Russia e con i paesi dell'ex URSS, come Azerbaijan, Kazakistan, Turkmenistan, Bielorussia, Armenia, Giorgia ecc. seguendo tutte le fasi del Progetto di Internazionalizzazione: ricerca di mercato, di potenziali clienti e distributori, partecipazione alle fiere, assistenza nella contrattualistica (sono in stretta collaborazione con avvocati esperti di diritto russo ed italiano), Certificazioni GOST, training del personale, ecc. Assistenza linguistica globale: servizi di Interpretariato e Traduzioni lingue Italiano Russo Inglese. Personalmente, per la lingua russa sono specializza nell'interpretariato in Simultanea (quello in cabina) e nella traduzione per i seguenti settori: Tecnico Giuridico/Legale Contabile Commerciale Dentale Estetica e in parte medico. Sono iscritta all'Albo degli Interpreti e Traduttori della Camera di Commercio di Bologna, effettuo Traduzioni

Domain icon Dienstleister

ADAMANTIS

via Monteveglio 14

40053 Valsamoggia, Bazzano - Italien

MwSt-Nr.
Kontaktieren
Office Building Outline icon
Eine Seite für Ihr Unternehmen
Können Sie das sehen? Ihre potenziellen Kunden auch. Melden Sie sich an und zeigen Sie sich auf europages.

Mehrere Angebote erhalten

Mit nur einer Anfrage erhalten Sie mehrere Angebote von geprüften Anbietern

  • Nur relevante Anbieter
  • Datenschutzkonform
  • 100% kostenlos